こんにちは。ディズニー映画を使って楽しく英語を学ぼう!前回の『ライオン・キング』に続き、今回は 『白雪姫』 をテーマに、英語初心者でも覚えやすいフレーズを紹介します!
「ディズニー映画で英語を勉強したいけど、難しいかな?」 と思っている方も大丈夫!『白雪姫』は シンプルな英語が多く、初心者にぴったり。一緒に名セリフを学んでいきましょう♪
【あらすじ】
美しく心優しい 白雪姫 は、継母である 邪悪な女王 に嫉妬され、命を狙われてしまいます。森へ逃げた白雪姫は、七人の小人 たちと出会い、楽しく暮らしますが、女王の罠にはまり、毒リンゴを食べてしまいます…。
白雪姫は 「永遠の眠り」 に落ちてしまいますが、真実の愛のキス によって奇跡が起こる──。
ディズニー初の長編アニメであり、今なお愛され続ける名作です!
【英語紹介】
1. Magic mirror on the wall, who is the fairest one of all?
(鏡よ鏡、この世で一番美しいのは誰?)
▶ 意味
女王が魔法の鏡に問いかける、有名なセリフですね!英語にすると、次のような意味になります。
• Magic mirror on the wall → 壁にかかった魔法の鏡
• Who is the fairest one of all? → 誰が一番美しい?
「fairest(最も美しい)」は「fair(美しい、公平な)」の最上級です。日常では「fair skin(色白の肌)」などの表現にも使われます。
▶ 使い方
・ Who is the fairest in this dress?(このドレス、一番似合うのは誰?)
・ She is the fairest girl in our class.(彼女はクラスで一番美しい子だよ。)
2. Just whistle while you work!
(口笛を吹きながら楽しく働こう!)
▶ 意味
七人の小人と白雪姫が 楽しく掃除をするシーン で出てくるフレーズ。
• whistle(ホイッスル) → 口笛を吹く
• while you work → 働いている間に
つまり、「働きながら口笛を吹こう=楽しく働こう!」というポジティブな意味になります。
▶ 使い方
・ Just sing while you study!(勉強しながら歌えば楽しくなるよ!)
・ Whistle while you walk!(歩きながら口笛を吹こう!)
3. Someday my prince will come.
(いつか私の王子様が来るわ。)
▶ 意味
白雪姫が歌うロマンティックなフレーズ。「Someday(いつか)」という単語がポイント!
• prince → 王子様
• will come → やってくる(未来形)
英語では 「Someday, ○○ will happen.」 という形で 「いつか○○が起こる」 という表現によく使われます。
▶ 使い方
・ Someday, I will speak English fluently!(いつか英語をペラペラに話せるようになる!)
・ Someday, I’ll visit Disneyland in the US!(いつかアメリカのディズニーランドに行く!)
英語学習方法
① 英語字幕で観てみる(シンプルな英語なので聞き取りやすい)
② 好きなセリフをリピートする(短いフレーズが多く覚えやすい)
③ 日常で使えそうな表現をメモする(例:Someday my prince will come → Someday, I will ○○!)
今回は、『白雪姫』の中から 初心者でも覚えやすい英語フレーズ を紹介しました!
今回のポイント
✅ Magic mirror on the wall…(鏡よ鏡…)
✅ Just whistle while you work!(楽しく働こう!)
✅ Someday my prince will come.(いつか王子様が…)
『白雪姫』は、短くてシンプルな英語が多い ので、初心者でも楽しく学べます!ディズニー映画を活用して、一緒に英語を勉強しましょう♪
▶ 『白雪姫』を観るならこちら!
コメント